| Controller | Vladislav Mološnik, operating as SEEZR |
|---|---|
| Registered Address | Hradec Králové, Czech Republic |
| Business Registration | To be determined (sole trader or company) — will be updated here upon registration |
| Email (general) | support@seezr.app |
| Email (DPO) | privacy@seezr.app |
The controller determines the purposes and means of processing personal data collected through the SEEZR mobile application (“App”) and related services. As required by Article 13 of Regulation (EU) 2016/679 (“GDPR”), this policy provides detailed information about how we process your personal data.
| Správce | Vladislav Mološnik, provozující SEEZR |
|---|---|
| Sídlo | Hradec Králové, Česká republika |
| Registrace podnikání | Bude upřesněno (OSVČ nebo společnost) — bude aktualizováno po registraci |
| E-mail (obecný) | support@seezr.app |
| E-mail (ochrana údajů) | privacy@seezr.app |
Správce určuje účely a prostředky zpracování osobních údajů shromažďovaných prostřednictvím mobilní aplikace SEEZR („Aplikace“) a souvisejících služeb. V souladu s článkem 13 Nařízení (EU) 2016/679 („GDPR“) vám tyto zásady poskytují podrobné informace o zpracování vašich osobních údajů.
| Verantwortlicher | Vladislav Mološnik, handelnd als SEEZR |
|---|---|
| Anschrift | Hradec Králové, Tschechische Republik |
| Gewerbeanmeldung | Noch festzulegen (Einzelunternehmer oder Gesellschaft) — wird nach Registrierung aktualisiert |
| E-Mail (allgemein) | support@seezr.app |
| E-Mail (Datenschutz) | privacy@seezr.app |
Der Verantwortliche bestimmt die Zwecke und Mittel der Verarbeitung personenbezogener Daten, die über die SEEZR-Mobilanwendung („App“) und zugehörige Dienste erhoben werden. Gemäß Artikel 13 der Verordnung (EU) 2016/679 („DSGVO“) informiert Sie diese Erklärung ausführlich über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten.
This Privacy Policy applies to:
This policy does not apply to:
By using the App, you acknowledge that you have read and understood this policy. If you do not agree with any part, you should not use the App.
Tyto Zásady ochrany osobních údajů se vztahují na:
Tyto zásady se nevztahují na:
Používáním Aplikace berete na vědomí, že jste si tyto zásady přečetli a porozuměli jim. Pokud nesouhlasíte s jakoukoli částí, neměli byste Aplikaci používat.
Diese Datenschutzerklärung gilt für:
Diese Erklärung gilt nicht für:
Durch die Nutzung der App bestätigen Sie, dass Sie diese Erklärung gelesen und verstanden haben. Wenn Sie mit einem Teil nicht einverstanden sind, sollten Sie die App nicht nutzen.
| Term | Definition |
|---|---|
| Personal Data | Any information relating to an identified or identifiable natural person (Art. 4(1) GDPR) |
| Processing | Any operation performed on personal data, including collection, storage, use, alteration, disclosure, or deletion (Art. 4(2) GDPR) |
| Controller | Vladislav Mološnik, operating as SEEZR, who determines the purposes and means of processing |
| Processor | A third party that processes personal data on behalf of the Controller |
| Data Subject | You — the individual whose personal data is being processed |
| Consent | Freely given, specific, informed, and unambiguous indication of your wishes (Art. 4(11) GDPR) |
| Special Category Data | Data revealing racial or ethnic origin, political opinions, religious beliefs, trade union membership, genetic data, biometric data, health data, or data concerning sex life or sexual orientation (Art. 9 GDPR) |
| Profiling | Any form of automated processing of personal data to evaluate certain personal aspects (Art. 4(4) GDPR) |
| Hearts | Virtual charity currency earned through in-app activities, donated to charitable causes |
| Pseudonymisation | Processing so that personal data can no longer be attributed to a specific data subject without additional information (Art. 4(5) GDPR) |
| Data Breach | A breach of security leading to accidental or unlawful destruction, loss, alteration, or unauthorised disclosure of personal data (Art. 4(12) GDPR) |
| Pojem | Definice |
|---|---|
| Osobní údaje | Veškeré informace o identifikované nebo identifikovatelné fyzické osobě (čl. 4 odst. 1 GDPR) |
| Zpracování | Jakákoli operace s osobními údaji včetně shromažďování, ukládání, použití, změny, zpřístupnění nebo výmazu (čl. 4 odst. 2 GDPR) |
| Správce | Vladislav Mološnik, provozující SEEZR, který určuje účely a prostředky zpracování |
| Zpracovatel | Třetí strana, která zpracovává osobní údaje jménem správce |
| Subjekt údajů | Vy — fyzická osoba, jejíž osobní údaje jsou zpracovávány |
| Souhlas | Svobodný, konkrétní, informovaný a jednoznačný projev vůle (čl. 4 odst. 11 GDPR) |
| Zvláštní kategorie údajů | Údaje odhalující rasový nebo etnický původ, politické názory, náboženské přesvědčení, členství v odborech, genetické údaje, biometrické údaje, údaje o zdraví nebo sexuálním životě či orientaci (čl. 9 GDPR) |
| Profilování | Jakákoli forma automatizovaného zpracování osobních údajů za účelem hodnocení určitých osobních aspektů (čl. 4 odst. 4 GDPR) |
| Hearts (Srdíčka) | Virtuální charitativní měna získaná aktivitami v aplikaci, darovaná na charitativní účely |
| Pseudonymizace | Zpracování tak, že osobní údaje již nelze přiřadit konkrétnímu subjektu bez dodatečných informací (čl. 4 odst. 5 GDPR) |
| Porušení zabezpečení | Porušení zabezpečení vedoucí k náhodnému nebo protiprávnímu zničení, ztrátě, změně nebo neoprávněnému zpřístupnění osobních údajů (čl. 4 odst. 12 GDPR) |
| Begriff | Definition |
|---|---|
| Personenbezogene Daten | Alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen (Art. 4 Abs. 1 DSGVO) |
| Verarbeitung | Jeder Vorgang im Zusammenhang mit personenbezogenen Daten, einschließlich Erhebung, Speicherung, Nutzung, Veränderung, Offenlegung oder Löschung (Art. 4 Abs. 2 DSGVO) |
| Verantwortlicher | Vladislav Mološnik, handelnd als SEEZR, der die Zwecke und Mittel der Verarbeitung festlegt |
| Auftragsverarbeiter | Ein Dritter, der personenbezogene Daten im Auftrag des Verantwortlichen verarbeitet |
| Betroffene Person | Sie — die natürliche Person, deren personenbezogene Daten verarbeitet werden |
| Einwilligung | Freiwillig, für den bestimmten Fall, in informierter Weise und unmissverständlich abgegebene Willensbekundung (Art. 4 Abs. 11 DSGVO) |
| Besondere Kategorien | Daten über rassische oder ethnische Herkunft, politische Meinungen, religiöse Überzeugungen, Gewerkschaftszugehörigkeit, genetische Daten, biometrische Daten, Gesundheitsdaten oder Daten zum Sexualleben bzw. zur sexuellen Orientierung (Art. 9 DSGVO) |
| Profiling | Jede Art der automatisierten Verarbeitung personenbezogener Daten zur Bewertung bestimmter persönlicher Aspekte (Art. 4 Abs. 4 DSGVO) |
| Hearts (Herzen) | Virtuelle Charitäts-Währung, die durch In-App-Aktivitäten verdient und für wohltätige Zwecke gespendet wird |
| Pseudonymisierung | Verarbeitung, bei der personenbezogene Daten ohne Hinzuziehung zusätzlicher Informationen nicht mehr einer bestimmten Person zugeordnet werden können (Art. 4 Abs. 5 DSGVO) |
| Datenschutzverletzung | Ein Sicherheitsvorfall, der zur zufälligen oder unrechtmäßigen Zerstörung, zum Verlust, zur Veränderung oder zur unbefugten Offenlegung personenbezogener Daten führt (Art. 4 Abs. 12 DSGVO) |
| Category | Specific Data | Purpose |
|---|---|---|
| Account | Email address, display name, password hash (email signup) or OAuth tokens (Google Sign-In) | Authentication, account management |
| Profile | Date of birth, gender, bio text, photos (up to 6), interests/hobbies, personality answers, lifestyle preferences | Profile display, compatibility matching, age verification |
| Preferences | Preferred gender(s), age range, maximum distance, preferred date types | Filtering and matching |
| Verification | Selfie photo (for face-detection verification) | Ensuring photo authenticity (processed on-device only) |
| Communications | Chat messages, date proposals, feedback, support tickets | Service delivery, dispute resolution |
| Waitlist | Email address, optional name, city preference | Pre-launch notification, service planning |
| Category | Specific Data | Purpose |
|---|---|---|
| Device | Device model, OS version, app version, unique device identifier (Firebase Instance ID) | Technical support, crash diagnostics, push notifications |
| Usage | Feature usage patterns, screen views, interaction timestamps, session duration | Analytics, service improvement |
| Location | Approximate location (city-level, based on GPS with your permission) | Matching nearby users, place suggestions |
| Network | IP address, connection type (Wi-Fi/cellular) | Security (fraud detection), approximate geolocation fallback |
| Crash data | Stack traces, error logs, device state at crash time | Bug fixing, stability improvement |
| Category | Specific Data | Purpose |
|---|---|---|
| Report history | Records of user reports submitted and received, moderation outcomes | Safety, community moderation (see Section 7) |
| Compatibility | Compatibility percentage with other users based on profile answers | Matching algorithm |
| Hearts balance | Accumulated charity currency from activities | Charity donation tracking |
| Place rankings | Aggregated, anonymized place preference data | Venue recommendations for dates |
Where such data is inferred or voluntarily provided, we process it solely on the basis of your explicit consent (Art. 9(2)(a) GDPR), manifested by your voluntary provision of this information and your acceptance of this policy. You may withdraw consent and remove such data at any time.
| Kategorie | Konkrétní údaje | Účel |
|---|---|---|
| Účet | E-mailová adresa, zobrazované jméno, hash hesla (registrace e-mailem) nebo OAuth tokeny (Google přihlášení) | Autentizace, správa účtu |
| Profil | Datum narození, pohlaví, popis, fotografie (až 6), zájmy/koníčky, odpovědi na osobnostní otázky, životní preference | Zobrazení profilu, párování kompatibility, ověření věku |
| Preference | Preferované pohlaví, věkový rozsah, maximální vzdálenost, preferované typy rande | Filtrování a párování |
| Ověření | Selfie fotografie (pro ověření detekcí obličeje) | Zajištění autenticity fotografií (zpracováno pouze na zařízení) |
| Komunikace | Chatové zprávy, návrhy rande, zpětná vazba, požadavky na podporu | Poskytování služeb, řešení sporů |
| Čekací seznam | E-mailová adresa, volitelné jméno, preferované město | Oznámení před spuštěním, plánování služby |
| Kategorie | Konkrétní údaje | Účel |
|---|---|---|
| Zařízení | Model zařízení, verze OS, verze aplikace, unikátní identifikátor zařízení (Firebase Instance ID) | Technická podpora, diagnostika pádů, push notifikace |
| Použití | Vzorce používání funkcí, zobrazení obrazovek, časová razítka interakcí, délka relace | Analytika, zlepšování služeb |
| Poloha | Přibližná poloha (úroveň města, na základě GPS s vaším svolením) | Párování blízkých uživatelů, návrhy míst |
| Síť | IP adresa, typ připojení (Wi-Fi/mobilní data) | Bezpečnost (detekce podvodů), záložní geolokace |
| Havarijní data | Trasování zásobníku, chybové záznamy, stav zařízení při pádu | Opravy chyb, zlepšení stability |
| Kategorie | Konkrétní údaje | Účel |
|---|---|---|
| Historie nahlášení | Záznamy o podaných a přijatých nahlášeních, výsledky moderování | Bezpečnost, moderování komunity (viz sekce 7) |
| Kompatibilita | Procento kompatibility s jinými uživateli na základě odpovědí v profilu | Párovací algoritmus |
| Zůstatek Hearts | Nashromážděná charitativní měna z aktivit | Sledování charitativních darů |
| Hodnocení míst | Agregovaná, anonymizovaná data o preferencích míst | Doporučení míst pro rande |
Pokud jsou takové údaje odvozeny nebo dobrovolně poskytnuty, zpracováváme je výhradně na základě vašeho výslovného souhlasu (čl. 9 odst. 2 písm. a) GDPR), projeveného dobrovolným poskytnutím těchto informací a přijetím těchto zásad. Souhlas můžete kdykoli odvolat a takové údaje odstranit.
| Kategorie | Spezifische Daten | Zweck |
|---|---|---|
| Konto | E-Mail-Adresse, Anzeigename, Passwort-Hash (E-Mail-Registrierung) oder OAuth-Token (Google-Anmeldung) | Authentifizierung, Kontoverwaltung |
| Profil | Geburtsdatum, Geschlecht, Bio-Text, Fotos (bis zu 6), Interessen/Hobbys, Persönlichkeitsantworten, Lebensstilpräferenzen | Profilanzeige, Kompatibilitäts-Matching, Altersverifizierung |
| Präferenzen | Bevorzugte(s) Geschlecht(er), Altersbereich, maximale Entfernung, bevorzugte Date-Typen | Filterung und Matching |
| Verifizierung | Selfie-Foto (zur Gesichtserkennungs-Verifizierung) | Sicherstellung der Foto-Authentizität (nur auf dem Gerät verarbeitet) |
| Kommunikation | Chat-Nachrichten, Date-Vorschläge, Feedback, Support-Tickets | Diensterbringung, Streitbeilegung |
| Warteliste | E-Mail-Adresse, optionaler Name, Stadtpräferenz | Benachrichtigung vor Start, Dienstplanung |
| Kategorie | Spezifische Daten | Zweck |
|---|---|---|
| Gerät | Gerätemodell, OS-Version, App-Version, eindeutige Geräte-ID (Firebase Instance ID) | Technischer Support, Absturzdiagnose, Push-Benachrichtigungen |
| Nutzung | Feature-Nutzungsmuster, Bildschirmansichten, Interaktionszeitstempel, Sitzungsdauer | Analytik, Dienstverbesserung |
| Standort | Ungefährer Standort (Stadtebene, basierend auf GPS mit Ihrer Erlaubnis) | Matching nahegelegener Nutzer, Ortsvorschläge |
| Netzwerk | IP-Adresse, Verbindungstyp (WLAN/Mobilfunk) | Sicherheit (Betrugserkennung), ungefähre Geolokalisierung als Fallback |
| Absturzdaten | Stack-Traces, Fehlerprotokolle, Gerätezustand zum Absturzzeitpunkt | Fehlerbehebung, Stabilitätsverbesserung |
| Kategorie | Spezifische Daten | Zweck |
|---|---|---|
| Meldeverlauf | Aufzeichnungen über eingereichte und erhaltene Nutzermeldungen, Moderationsergebnisse | Sicherheit, Community-Moderation (siehe Abschnitt 7) |
| Kompatibilität | Kompatibilitätsprozentsatz mit anderen Nutzern basierend auf Profilantworten | Matching-Algorithmus |
| Hearts-Guthaben | Angesammelte Charitäts-Währung aus Aktivitäten | Verfolgung von Charitätsspenden |
| Ortsbewertungen | Aggregierte, anonymisierte Daten zu Ortspräferenzen | Empfehlungen für Date-Locations |
Wenn solche Daten abgeleitet oder freiwillig bereitgestellt werden, verarbeiten wir sie ausschließlich auf Grundlage Ihrer ausdrücklichen Einwilligung (Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO), die durch Ihre freiwillige Bereitstellung dieser Informationen und Ihre Annahme dieser Erklärung zum Ausdruck kommt. Sie können die Einwilligung jederzeit widerrufen und solche Daten entfernen.
We process your personal data based on the following legal grounds under GDPR:
| Legal Basis | GDPR Article | Applies to |
|---|---|---|
| Contract performance | Art. 6(1)(b) | Account creation, profile management, matching, chat, date planning, subscription billing |
| Consent | Art. 6(1)(a) | Location data, push notifications, waitlist signup, marketing emails, optional profile data, special category data |
| Legitimate interests | Art. 6(1)(f) | Analytics, fraud prevention, security monitoring, service improvement, crash diagnostics |
| Legal obligation | Art. 6(1)(c) | Tax records, law enforcement requests, regulatory compliance |
| Vital interests | Art. 6(1)(d) | Emergency situations involving user safety |
Where we rely on legitimate interests (Art. 6(1)(f)), we have conducted a balancing test to ensure our interests do not override your fundamental rights and freedoms. Specifically:
You have the right to object to processing based on legitimate interests at any time (see Section 12).
Where we rely on your consent, you can withdraw it at any time without affecting the lawfulness of processing performed before withdrawal. To withdraw consent:
Vaše osobní údaje zpracováváme na základě následujících právních základů dle GDPR:
| Právní základ | Článek GDPR | Vztahuje se na |
|---|---|---|
| Plnění smlouvy | Čl. 6 odst. 1 písm. b) | Vytvoření účtu, správa profilu, párování, chat, plánování rande, fakturace předplatného |
| Souhlas | Čl. 6 odst. 1 písm. a) | Údaje o poloze, push notifikace, registrace na čekací seznam, marketingové e-maily, volitelné profilové údaje, zvláštní kategorie údajů |
| Oprávněné zájmy | Čl. 6 odst. 1 písm. f) | Analytika, prevence podvodů, bezpečnostní monitoring, zlepšování služeb, diagnostika pádů |
| Právní povinnost | Čl. 6 odst. 1 písm. c) | Daňové záznamy, žádosti orgánů činných v trestním řízení, regulatorní soulad |
| Životní zájmy | Čl. 6 odst. 1 písm. d) | Nouzové situace zahrnující bezpečnost uživatelů |
Pokud se opíráme o oprávněné zájmy (čl. 6 odst. 1 písm. f)), provedli jsme test vyváženosti, abychom zajistili, že naše zájmy nepřevažují nad vašimi základními právy a svobodami:
Máte právo kdykoli vznést námitku proti zpracování založenému na oprávněných zájmech (viz sekce 12).
Pokud se opíráme o váš souhlas, můžete jej kdykoli odvolat, aniž by tím byla dotčena zákonnost zpracování provedeného před odvoláním. Pro odvolání souhlasu:
Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten auf folgenden Rechtsgrundlagen der DSGVO:
| Rechtsgrundlage | DSGVO-Artikel | Gilt für |
|---|---|---|
| Vertragserfüllung | Art. 6 Abs. 1 lit. b | Kontoerstellung, Profilverwaltung, Matching, Chat, Date-Planung, Abonnementabrechnung |
| Einwilligung | Art. 6 Abs. 1 lit. a | Standortdaten, Push-Benachrichtigungen, Wartelisten-Anmeldung, Marketing-E-Mails, optionale Profildaten, besondere Datenkategorien |
| Berechtigte Interessen | Art. 6 Abs. 1 lit. f | Analytik, Betrugsprevention, Sicherheitsüberwachung, Dienstverbesserung, Absturzdiagnose |
| Rechtliche Verpflichtung | Art. 6 Abs. 1 lit. c | Steueraufzeichnungen, Anfragen von Strafverfolgungsbehörden, regulatorische Compliance |
| Lebenswichtige Interessen | Art. 6 Abs. 1 lit. d | Notfallsituationen betreffend Nutzersicherheit |
Wo wir uns auf berechtigte Interessen (Art. 6 Abs. 1 lit. f) stützen, haben wir eine Interessenabwägung durchgeführt:
Sie haben jederzeit das Recht, gegen die Verarbeitung auf Grundlage berechtigter Interessen Widerspruch einzulegen (siehe Abschnitt 12).
Wo wir uns auf Ihre Einwilligung stützen, können Sie diese jederzeit widerrufen, ohne die Rechtmäßigkeit der vor dem Widerruf erfolgten Verarbeitung zu berühren:
| # | Purpose | Data Used | Legal Basis |
|---|---|---|---|
| 1 | Account creation and authentication | Email, name, password hash / OAuth | Contract |
| 2 | Profile display to potential matches | Name, age, photos, bio, interests | Contract |
| 3 | Compatibility matching algorithm | Personality answers, preferences, interests | Contract |
| 4 | Location-based matching | GPS coordinates (city-level) | Consent |
| 5 | In-app messaging | Chat messages, timestamps | Contract |
| 6 | Date planning and suggestions | Location, preferences, place data | Contract + Consent |
| 7 | Report review and moderation | User reports, moderation outcomes | Contract + Legitimate interest |
| 8 | Face detection verification | Photo (on-device only, not transmitted) | Contract |
| 9 | Subscription management | Subscription tier, purchase date, status | Contract |
| 10 | Hearts charity tracking | Activity data, Hearts balance | Contract |
| 11 | Push notifications | Device token, preferences | Consent |
| 12 | Analytics and service improvement | Usage data, device info | Legitimate interest |
| 13 | Safety and fraud prevention | IP, behavior patterns, reports | Legitimate interest |
| 14 | Customer support | Support tickets, account data | Contract |
| 15 | Legal compliance | As required by law | Legal obligation |
| 16 | Waitlist management | Email, name, city | Consent |
We do not use your data for: targeted advertising, sale to third parties, political profiling, credit scoring, or any purpose incompatible with the above.
| # | Účel | Použité údaje | Právní základ |
|---|---|---|---|
| 1 | Vytvoření účtu a autentizace | E-mail, jméno, hash hesla / OAuth | Smlouva |
| 2 | Zobrazení profilu potenciálním partnerům | Jméno, věk, fotografie, bio, zájmy | Smlouva |
| 3 | Algoritmus párování kompatibility | Odpovědi na osobnostní otázky, preference, zájmy | Smlouva |
| 4 | Párování na základě polohy | GPS souřadnice (úroveň města) | Souhlas |
| 5 | Zasílání zpráv v aplikaci | Chatové zprávy, časová razítka | Smlouva |
| 6 | Plánování a návrhy rande | Poloha, preference, data o místech | Smlouva + Souhlas |
| 7 | Přezkoumání nahlášení a moderování | Nahlášení uživatelů, výsledky moderování | Smlouva + Oprávněný zájem |
| 8 | Ověření detekcí obličeje | Fotografie (pouze na zařízení, nepřenášena) | Smlouva |
| 9 | Správa předplatného | Úroveň předplatného, datum nákupu, stav | Smlouva |
| 10 | Sledování charity Hearts | Data o aktivitě, zůstatek Hearts | Smlouva |
| 11 | Push notifikace | Token zařízení, preference | Souhlas |
| 12 | Analytika a zlepšování služeb | Data o používání, info o zařízení | Oprávněný zájem |
| 13 | Bezpečnost a prevence podvodů | IP, vzorce chování, hlášení | Oprávněný zájem |
| 14 | Zákaznická podpora | Tikety podpory, data účtu | Smlouva |
| 15 | Právní soulad | Dle požadavků zákona | Právní povinnost |
| 16 | Správa čekacího seznamu | E-mail, jméno, město | Souhlas |
Vaše údaje nepoužíváme pro: cílenou reklamu, prodej třetím stranám, politické profilování, úvěrové hodnocení ani žádný účel neslučitelný s výše uvedenými.
| # | Zweck | Verwendete Daten | Rechtsgrundlage |
|---|---|---|---|
| 1 | Kontoerstellung und Authentifizierung | E-Mail, Name, Passwort-Hash / OAuth | Vertrag |
| 2 | Profilanzeige für potenzielle Matches | Name, Alter, Fotos, Bio, Interessen | Vertrag |
| 3 | Kompatibilitäts-Matching-Algorithmus | Persönlichkeitsantworten, Präferenzen, Interessen | Vertrag |
| 4 | Standortbasiertes Matching | GPS-Koordinaten (Stadtebene) | Einwilligung |
| 5 | In-App-Messaging | Chat-Nachrichten, Zeitstempel | Vertrag |
| 6 | Date-Planung und Vorschläge | Standort, Präferenzen, Ortsdaten | Vertrag + Einwilligung |
| 7 | Meldungsprüfung und Moderation | Nutzermeldungen, Moderationsergebnisse | Vertrag + Berechtigtes Interesse |
| 8 | Gesichtserkennungs-Verifizierung | Foto (nur auf dem Gerät, nicht übertragen) | Vertrag |
| 9 | Abonnementverwaltung | Abonnementstufe, Kaufdatum, Status | Vertrag |
| 10 | Hearts-Charitäts-Tracking | Aktivitätsdaten, Hearts-Guthaben | Vertrag |
| 11 | Push-Benachrichtigungen | Geräte-Token, Präferenzen | Einwilligung |
| 12 | Analytik und Dienstverbesserung | Nutzungsdaten, Geräteinfo | Berechtigtes Interesse |
| 13 | Sicherheit und Betrugsprevention | IP, Verhaltensmuster, Meldungen | Berechtigtes Interesse |
| 14 | Kundensupport | Support-Tickets, Kontodaten | Vertrag |
| 15 | Rechtliche Compliance | Wie gesetzlich vorgeschrieben | Rechtliche Verpflichtung |
| 16 | Wartelistenverwaltung | E-Mail, Name, Stadt | Einwilligung |
Wir verwenden Ihre Daten nicht für: gezielte Werbung, Verkauf an Dritte, politisches Profiling, Kreditbewertung oder andere mit den oben genannten unvereinbare Zwecke.
In accordance with Article 22 GDPR, we inform you about the following automated processing:
| Aspect | Details |
|---|---|
| Reporting | Users can report other users for policy violations via in-app reporting categories |
| Review process | All reports are reviewed by the moderation team, who assess evidence and determine the appropriate action |
| Possible outcomes | Warning, temporary suspension, permanent ban, or referral to law enforcement (depending on severity) |
| Appeals | Users may appeal moderation decisions within 30 days by contacting support@seezr.app |
| False reports | Submitting false or malicious reports is itself a policy violation and may result in action against the reporter |
V souladu s článkem 22 GDPR vás informujeme o následujícím automatizovaném zpracování:
| Aspekt | Podrobnosti |
|---|---|
| Nahlášení | Uživatelé mohou nahlásit jiné uživatele za porušení pravidel prostřednictvím kategorií nahlášení v aplikaci |
| Proces přezkoumání | Všechna nahlášení přezkoumává moderační tým, který posoudí důkazy a určí vhodné opatření |
| Možné výsledky | Varování, dočasné pozastavení, trvalý zákaz nebo předání orgánům činným v trestním řízení (dle závažnosti) |
| Odvolání | Uživatelé se mohou odvolat proti rozhodnutím moderace do 30 dnů kontaktováním support@seezr.app |
| Falešná nahlášení | Podávání falešných nebo zlomyslných nahlášení je samo o sobě porušením pravidel a může vést k opatření proti nahlasujícímu |
Gemäß Artikel 22 DSGVO informieren wir Sie über folgende automatisierte Verarbeitung:
| Aspekt | Details |
|---|---|
| Meldung | Nutzer können andere Nutzer wegen Richtlinienverstößen über In-App-Meldekategorien melden |
| Überprüfungsprozess | Alle Meldungen werden vom Moderationsteam überprüft, das Beweise bewertet und geeignete Maßnahmen bestimmt |
| Mögliche Ergebnisse | Verwarnung, vorübergehende Sperrung, dauerhafter Ausschluss oder Weiterleitung an Strafverfolgungsbehörden (je nach Schwere) |
| Einspruch | Nutzer können gegen Moderationsentscheidungen innerhalb von 30 Tagen Einspruch einlegen unter support@seezr.app |
| Falschmeldungen | Das Einreichen falscher oder böswilliger Meldungen ist selbst ein Richtlinienverstoß und kann zu Maßnahmen gegen den Meldenden führen |
We share your personal data with the following categories of recipients, all bound by Data Processing Agreements (Art. 28 GDPR):
| Processor | Purpose | Data Shared | Location | Safeguards |
|---|---|---|---|---|
| Supabase (AWS) | Database hosting, authentication, storage | All account and profile data, chat messages | Frankfurt, Germany (EU) | EU data residency, SOC 2, encryption at rest |
| Firebase (Google) | Analytics, push notifications, crash reporting | Device info, usage analytics, push tokens, crash logs | EU (Frankfurt) | SCCs, ISO 27001, Google DPA |
| RevenueCat | Subscription management | Anonymous user ID, subscription status, purchase events | USA | SCCs, SOC 2, DPF certified |
| Google Cloud (ML Kit) | Face detection SDK (on-device) | None — all processing is on-device | N/A (on-device) | No data transmitted |
| Google Play / Apple | App distribution, payment processing | Payment data (handled entirely by the stores) | USA / Ireland | SCCs, DPF, platform privacy policies |
| Email provider | Transactional emails | Email address, name | EU | SCCs, encryption in transit |
We may also disclose data to:
We do not sell, rent, or trade your personal data to advertisers, data brokers, or any other third party for their own purposes.
Vaše osobní údaje sdílíme s následujícími kategoriemi příjemců, všichni vázáni Smlouvami o zpracování údajů (čl. 28 GDPR):
| Zpracovatel | Účel | Sdílené údaje | Umístění | Záruky |
|---|---|---|---|---|
| Supabase (AWS) | Hosting databáze, autentizace, úložiště | Veškeré údaje o účtu a profilu, chatové zprávy | Frankfurt, Německo (EU) | Rezidence dat v EU, SOC 2, šifrování v klidu |
| Firebase (Google) | Analytika, push notifikace, hlášení pádů | Info o zařízení, analytika používání, push tokeny, logy pádů | EU (Frankfurt) | SCC, ISO 27001, Google DPA |
| RevenueCat | Správa předplatného | Anonymní ID uživatele, stav předplatného, nákupní události | USA | SCC, SOC 2, DPF certifikace |
| Google Cloud (ML Kit) | SDK detekce obličeje (na zařízení) | Žádné — veškeré zpracování probíhá na zařízení | N/A (na zařízení) | Žádné údaje nejsou přenášeny |
| Google Play / Apple | Distribuce aplikací, zpracování plateb | Platební údaje (zpracovávány výhradně obchody) | USA / Irsko | SCC, DPF, zásady ochrany soukromí platforem |
| Poskytovatel e-mailu | Transakční e-maily | E-mailová adresa, jméno | EU | SCC, šifrování při přenosu |
Údaje můžeme rovněž zpřístupnit:
Vaše osobní údaje neprodáváme, nepronajímáme ani neobchodujeme s inzerenty, datovými brokery ani jinými třetími stranami pro jejich vlastní účely.
Wir teilen Ihre personenbezogenen Daten mit folgenden Empfängerkategorien, alle gebunden durch Auftragsverarbeitungsverträge (Art. 28 DSGVO):
| Verarbeiter | Zweck | Geteilte Daten | Standort | Schutzmaßnahmen |
|---|---|---|---|---|
| Supabase (AWS) | Datenbank-Hosting, Authentifizierung, Speicher | Alle Konto- und Profildaten, Chat-Nachrichten | Frankfurt, Deutschland (EU) | EU-Datenresidenz, SOC 2, Verschlüsselung im Ruhezustand |
| Firebase (Google) | Analytik, Push-Benachrichtigungen, Absturzberichte | Geräteinfo, Nutzungsanalytik, Push-Token, Absturzprotokolle | EU (Frankfurt) | SCCs, ISO 27001, Google DPA |
| RevenueCat | Abonnementverwaltung | Anonyme Nutzer-ID, Abonnementstatus, Kaufereignisse | USA | SCCs, SOC 2, DPF-zertifiziert |
| Google Cloud (ML Kit) | Gesichtserkennungs-SDK (auf dem Gerät) | Keine — gesamte Verarbeitung auf dem Gerät | N/A (auf dem Gerät) | Keine Datenübertragung |
| Google Play / Apple | App-Distribution, Zahlungsabwicklung | Zahlungsdaten (vollständig von den Stores verarbeitet) | USA / Irland | SCCs, DPF, Plattform-Datenschutzrichtlinien |
| E-Mail-Anbieter | Transaktions-E-Mails | E-Mail-Adresse, Name | EU | SCCs, Verschlüsselung bei Übertragung |
Wir können Daten auch offenlegen an:
Wir verkaufen, vermieten oder handeln nicht mit Ihren personenbezogenen Daten an Werbetreibende, Datenvermittler oder andere Dritte für deren eigene Zwecke.
Your primary data is stored within the European Union (Frankfurt, Germany). However, some processors are located in the United States. We ensure appropriate safeguards for all transfers outside the EU/EEA:
| Safeguard | Description | Applicable Processors |
|---|---|---|
| EU Adequacy Decision | Transfer to countries deemed adequate by the European Commission | N/A currently |
| Standard Contractual Clauses (SCCs) | EU-approved contractual clauses adopted per Commission Implementing Decision (EU) 2021/914 | Firebase, RevenueCat, Google Play |
| EU-US Data Privacy Framework (DPF) | Adequacy decision for certified US companies (Commission Implementing Decision (EU) 2023/1795) | Google (Firebase), RevenueCat |
| Supplementary measures | Additional technical and organizational measures per EDPB Recommendations 01/2020 | All US-based processors |
Supplementary measures include:
You may request a copy of the SCCs or information about specific transfer safeguards by contacting privacy@seezr.app.
Vaše primární data jsou uložena v Evropské unii (Frankfurt, Německo). Někteří zpracovatelé se však nacházejí v USA. Zajišťujeme odpovídající záruky pro veškeré přenosy mimo EU/EHP:
| Záruka | Popis | Příslušní zpracovatelé |
|---|---|---|
| Rozhodnutí o přiměřenosti EU | Přenos do zemí považovaných Evropskou komisí za přiměřené | Aktuálně N/A |
| Standardní smluvní doložky (SCC) | EU schválené smluvní doložky přijaté dle Prováděcího rozhodnutí Komise (EU) 2021/914 | Firebase, RevenueCat, Google Play |
| Rámec EU-US pro ochranu údajů (DPF) | Rozhodnutí o přiměřenosti pro certifikované americké společnosti (Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2023/1795) | Google (Firebase), RevenueCat |
| Doplňková opatření | Dodatečná technická a organizační opatření dle Doporučení EDPB 01/2020 | Všichni zpracovatelé v USA |
Doplňková opatření zahrnují:
Kopii SCC nebo informace o konkrétních zárukách přenosu můžete vyžádat na privacy@seezr.app.
Ihre primären Daten werden innerhalb der Europäischen Union (Frankfurt, Deutschland) gespeichert. Einige Verarbeiter befinden sich jedoch in den USA. Wir gewährleisten angemessene Schutzmaßnahmen für alle Übermittlungen außerhalb des EU/EWR:
| Schutzmaßnahme | Beschreibung | Betroffene Verarbeiter |
|---|---|---|
| EU-Angemessenheitsbeschluss | Übermittlung in Länder, die von der Europäischen Kommission als angemessen eingestuft werden | Derzeit N/A |
| Standardvertragsklauseln (SCCs) | EU-genehmigte Vertragsklauseln gemäß Durchführungsbeschluss (EU) 2021/914 | Firebase, RevenueCat, Google Play |
| EU-US Datenschutzrahmen (DPF) | Angemessenheitsbeschluss für zertifizierte US-Unternehmen (Durchführungsbeschluss (EU) 2023/1795) | Google (Firebase), RevenueCat |
| Ergänzende Maßnahmen | Zusätzliche technische und organisatorische Maßnahmen gem. EDPB-Empfehlungen 01/2020 | Alle US-basierte Verarbeiter |
Ergänzende Maßnahmen umfassen:
Sie können eine Kopie der SCCs oder Informationen über spezifische Übermittlungsgarantien anfordern unter privacy@seezr.app.
We retain personal data only as long as necessary for the purposes described, or as required by law. Specific retention periods:
| Data Type | Retention Period | Justification |
|---|---|---|
| Active account data | Duration of account + 30 days after deletion | Contract performance; 30-day grace period for accidental deletion |
| Profile photos | Until removed by user or account deletion + 30 days | Contract performance |
| Chat messages | Duration of account | Contract performance; dispute resolution |
| Location data | Session only (not stored persistently; city-level cached for matching until update) | Consent; data minimisation |
| Analytics data | 26 months from collection (Firebase default) | Legitimate interest |
| Crash logs | 90 days | Legitimate interest |
| Report and moderation history | Duration of account | Contract; safety |
| Abuse reports | 3 years from resolution | Legal obligation; re-offense prevention |
| Support tickets | 2 years from resolution | Legitimate interest (service quality) |
| Waitlist data | Until service launch or consent withdrawal | Consent |
| Tax/billing records | 10 years (Czech law requirement) | Legal obligation (Act No. 563/1991 Coll.) |
| IP address logs | 90 days | Legitimate interest (security) |
| Blocked user records | Duration of blocker’s account | Contract (safety feature) |
| Deleted account backup | 30 days post-deletion, then permanently erased | Legitimate interest (accidental deletion recovery) |
After retention periods expire, data is permanently deleted or irreversibly anonymized. We conduct annual reviews of retained data to ensure compliance with this policy.
Osobní údaje uchováváme pouze po dobu nezbytnou pro popsané účely nebo dle požadavků zákona. Konkrétní doby uchovávání:
| Typ údajů | Doba uchovávání | Odůvodnění |
|---|---|---|
| Data aktivního účtu | Trvání účtu + 30 dní po smazání | Plnění smlouvy; 30denní ochranná lhůta pro náhodné smazání |
| Profilové fotografie | Do odstranění uživatelem nebo smazání účtu + 30 dní | Plnění smlouvy |
| Chatové zprávy | Trvání účtu | Plnění smlouvy; řešení sporů |
| Údaje o poloze | Pouze po dobu relace (neukládány trvale; poloha na úrovni města cachována pro párování do aktualizace) | Souhlas; minimalizace dat |
| Analytická data | 26 měsíců od sběru (výchozí Firebase) | Oprávněný zájem |
| Logy pádů | 90 dní | Oprávněný zájem |
| Historie nahlášení a moderace | Trvání účtu | Smlouva; bezpečnost |
| Hlášení zneužití | 3 roky od vyřešení | Právní povinnost; prevence recidivy |
| Tikety podpory | 2 roky od vyřešení | Oprávněný zájem (kvalita služeb) |
| Data čekacího seznamu | Do spuštění služby nebo odvolání souhlasu | Souhlas |
| Daňové/fakturační záznamy | 10 let (požadavek českého zákona) | Právní povinnost (zákon č. 563/1991 Sb.) |
| Logy IP adres | 90 dní | Oprávněný zájem (bezpečnost) |
| Záznamy o blokovaných uživatelích | Trvání účtu blokujícího | Smlouva (bezpečnostní funkce) |
| Záloha smazaného účtu | 30 dní po smazání, poté trvale vymazána | Oprávněný zájem (obnova po náhodném smazání) |
Po uplynutí dob uchovávání jsou data trvale smazána nebo nevratně anonymizována. Provádíme roční přezkoumání uchovávaných dat pro zajištění souladu s těmito zásadami.
Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für die beschriebenen Zwecke erforderlich ist oder gesetzlich vorgeschrieben. Spezifische Aufbewahrungsfristen:
| Datentyp | Aufbewahrungsfrist | Begründung |
|---|---|---|
| Aktive Kontodaten | Kontodauer + 30 Tage nach Löschung | Vertragserfüllung; 30-Tage-Schonfrist für versehentliche Löschung |
| Profilfotos | Bis zur Entfernung durch Nutzer oder Kontolöschung + 30 Tage | Vertragserfüllung |
| Chat-Nachrichten | Kontodauer | Vertragserfüllung; Streitbeilegung |
| Standortdaten | Nur Sitzungsdauer (nicht persistent gespeichert; Stadtebene gecacht für Matching bis Update) | Einwilligung; Datenminimierung |
| Analytikdaten | 26 Monate ab Erhebung (Firebase-Standard) | Berechtigtes Interesse |
| Absturzprotokolle | 90 Tage | Berechtigtes Interesse |
| Melde- und Moderationsverlauf | Kontodauer | Vertrag; Sicherheit |
| Missbrauchsmeldungen | 3 Jahre ab Klärung | Rechtliche Verpflichtung; Rückfallprävention |
| Support-Tickets | 2 Jahre ab Klärung | Berechtigtes Interesse (Servicequalität) |
| Wartelistendaten | Bis zum Dienststart oder Widerruf der Einwilligung | Einwilligung |
| Steuer-/Rechnungsunterlagen | 10 Jahre (tschechisches Recht) | Rechtliche Verpflichtung (Gesetz Nr. 563/1991 Slg.) |
| IP-Adress-Protokolle | 90 Tage | Berechtigtes Interesse (Sicherheit) |
| Blockierte-Nutzer-Aufzeichnungen | Kontodauer des Blockierenden | Vertrag (Sicherheitsfunktion) |
| Gelöschtes-Konto-Backup | 30 Tage nach Löschung, dann permanent gelöscht | Berechtigtes Interesse (Wiederherstellung bei versehentlicher Löschung) |
Nach Ablauf der Aufbewahrungsfristen werden Daten dauerhaft gelöscht oder unwiderruflich anonymisiert. Wir führen jährliche Überprüfungen der gespeicherten Daten durch.
We implement appropriate technical and organizational measures pursuant to Article 32 GDPR to ensure a level of security appropriate to the risk:
| Measure | Implementation |
|---|---|
| Encryption in transit | TLS 1.2+ for all API communications |
| Encryption at rest | AES-256 database encryption (Supabase/AWS) |
| Password storage | bcrypt hashing with salt (no plaintext storage) |
| Authentication | JWT tokens with expiration, secure session management |
| Row Level Security | Supabase RLS policies ensuring users can only access their own data |
| API security | Rate limiting, input validation, parameterized queries (SQL injection prevention) |
| On-device processing | Face detection runs locally via ML Kit — no biometric data transmitted |
| Network security | Firewall rules, VPN for administrative access, intrusion detection |
| Measure | Implementation |
|---|---|
| Access control | Principle of least privilege; role-based access for all systems |
| Confidentiality | All personnel with data access are bound by confidentiality agreements |
| Security reviews | Regular code reviews with security focus; dependency vulnerability scanning |
| Incident response | Documented incident response plan with defined escalation procedures |
| Backup and recovery | Regular encrypted backups; tested recovery procedures |
| Vendor assessment | Security assessment of all third-party processors before engagement |
Implementujeme vhodná technická a organizační opatření dle článku 32 GDPR k zajištění úrovně bezpečnosti odpovídající riziku:
| Opatření | Implementace |
|---|---|
| Šifrování při přenosu | TLS 1.2+ pro veškerou API komunikaci |
| Šifrování v klidu | AES-256 šifrování databáze (Supabase/AWS) |
| Ukládání hesel | Hashování bcrypt se solí (žádné ukládání v čitelné podobě) |
| Autentizace | JWT tokeny s expirací, bezpečná správa relací |
| Row Level Security | RLS politiky Supabase zajišťující přístup uživatelů pouze k vlastním datům |
| Bezpečnost API | Omezování frekvence, validace vstupů, parametrizované dotazy (prevence SQL injection) |
| Zpracování na zařízení | Detekce obličeje probíhá lokálně přes ML Kit — žádná biometrická data nejsou přenášena |
| Síťová bezpečnost | Pravidla firewallu, VPN pro administrativní přístup, detekce průniku |
| Opatření | Implementace |
|---|---|
| Řízení přístupu | Princip nejmenších oprávnění; přístup založený na rolích pro všechny systémy |
| Mlčenlivost | Veškerý personál s přístupem k datům je vázán dohodami o mlčenlivosti |
| Bezpečnostní přezkoumání | Pravidelné revize kódu se zaměřením na bezpečnost; skenování zranitelností závislostí |
| Reakce na incidenty | Zdokumentovaný plán reakce na incidenty s definovanými eskalačními postupy |
| Zálohování a obnova | Pravidelné šifrované zálohy; testované postupy obnovy |
| Hodnocení dodavatelů | Bezpečnostní hodnocení všech zpracovatelů třetích stran před zapojením |
Wir implementieren angemessene technische und organisatorische Maßnahmen gemäß Artikel 32 DSGVO:
| Maßnahme | Umsetzung |
|---|---|
| Verschlüsselung bei Übertragung | TLS 1.2+ für alle API-Kommunikation |
| Verschlüsselung im Ruhezustand | AES-256-Datenbankverschlüsselung (Supabase/AWS) |
| Passwortspeicherung | bcrypt-Hashing mit Salt (keine Klartextspeicherung) |
| Authentifizierung | JWT-Token mit Ablauf, sichere Sitzungsverwaltung |
| Row Level Security | Supabase-RLS-Richtlinien, die sicherstellen, dass Nutzer nur auf eigene Daten zugreifen |
| API-Sicherheit | Ratenbegrenzung, Eingabevalidierung, parametrisierte Abfragen (SQL-Injection-Prävention) |
| On-Device-Verarbeitung | Gesichtserkennung läuft lokal via ML Kit — keine biometrischen Daten übertragen |
| Netzwerksicherheit | Firewall-Regeln, VPN für administrativen Zugang, Intrusion Detection |
| Maßnahme | Umsetzung |
|---|---|
| Zugangskontrolle | Prinzip der geringsten Privilegien; rollenbasierter Zugang für alle Systeme |
| Vertraulichkeit | Alle Mitarbeiter mit Datenzugang sind durch Vertraulichkeitsvereinbarungen gebunden |
| Sicherheitsüberprüfungen | Regelmäßige Code-Reviews mit Sicherheitsfokus; Schwachstellenscans von Abhängigkeiten |
| Incident Response | Dokumentierter Incident-Response-Plan mit definierten Eskalationsverfahren |
| Backup und Wiederherstellung | Regelmäßige verschlüsselte Backups; getestete Wiederherstellungsverfahren |
| Lieferantenbewertung | Sicherheitsbewertung aller Drittverarbeiter vor Beauftragung |
Under GDPR, you have the following rights regarding your personal data. These rights are not absolute and may be subject to limitations under applicable law:
| Right | GDPR Article | Description | How to Exercise |
|---|---|---|---|
| Access | Art. 15 | Obtain confirmation whether we process your data and receive a copy | In-app (Settings) or email |
| Rectification | Art. 16 | Correct inaccurate personal data | Edit profile in-app or email |
| Erasure | Art. 17 | Request deletion of your personal data (“right to be forgotten”) | Delete Account (in-app) or email |
| Restriction | Art. 18 | Request restriction of processing in specific circumstances | |
| Portability | Art. 20 | Receive your data in a structured, machine-readable format (JSON) | In-app export or email |
| Objection | Art. 21 | Object to processing based on legitimate interests or profiling | |
| Automated decisions | Art. 22 | Not be subject to solely automated decisions with legal/significant effects | Email (see Section 7) |
| Withdraw consent | Art. 7(3) | Withdraw previously given consent at any time | In-app settings or email |
| Lodge complaint | Art. 77 | File a complaint with a supervisory authority | See Section 21 |
To protect your data, we may verify your identity before fulfilling requests. This may include confirming your email address or requesting additional identification for high-impact requests (such as full data deletion).
Exercising your rights is free of charge. However, for manifestly unfounded or excessive requests (particularly if repetitive), we may either charge a reasonable fee or refuse the request, in accordance with Art. 12(5) GDPR.
Dle GDPR máte následující práva ohledně vašich osobních údajů. Tato práva nejsou absolutní a mohou podléhat omezením dle platného práva:
| Právo | Článek GDPR | Popis | Jak uplatnit |
|---|---|---|---|
| Přístup | Čl. 15 | Získat potvrzení o zpracování vašich dat a obdržet kopii | V aplikaci (Nastavení) nebo e-mailem |
| Oprava | Čl. 16 | Opravit nepřesné osobní údaje | Upravit profil v aplikaci nebo e-mailem |
| Výmaz | Čl. 17 | Požádat o smazání osobních údajů („právo být zapomenut“) | Smazat účet (v aplikaci) nebo e-mailem |
| Omezení | Čl. 18 | Požádat o omezení zpracování za specifických okolností | E-mailem |
| Přenositelnost | Čl. 20 | Obdržet data ve strukturovaném, strojově čitelném formátu (JSON) | Export v aplikaci nebo e-mailem |
| Námitka | Čl. 21 | Vznést námitku proti zpracování na základě oprávněných zájmů nebo profilování | E-mailem |
| Automatizovaná rozhodnutí | Čl. 22 | Nebýt předmětem výhradně automatizovaných rozhodnutí s právními/významnými účinky | E-mailem (viz sekce 7) |
| Odvolání souhlasu | Čl. 7 odst. 3 | Odvolat dříve udělený souhlas kdykoli | Nastavení v aplikaci nebo e-mailem |
| Podání stížnosti | Čl. 77 | Podat stížnost u dozorového úřadu | Viz sekce 21 |
Pro ochranu vašich dat můžeme před vyřízením žádostí ověřit vaši totožnost. To může zahrnovat potvrzení e-mailové adresy nebo vyžádání dalšího ověření u žádostí s vysokým dopadem (jako úplné smazání dat).
Uplatnění vašich práv je bezplatné. U zjevně neopodstatněných nebo nepřiměřených žádostí (zejména opakovaných) však můžeme účtovat přiměřený poplatek nebo žádost odmítnout, v souladu s čl. 12 odst. 5 GDPR.
Nach der DSGVO haben Sie folgende Rechte bezüglich Ihrer personenbezogenen Daten. Diese Rechte sind nicht absolut und können gesetzlichen Einschränkungen unterliegen:
| Recht | DSGVO-Artikel | Beschreibung | Ausübung |
|---|---|---|---|
| Auskunft | Art. 15 | Bestätigung über Datenverarbeitung erhalten und eine Kopie anfordern | In-App (Einstellungen) oder E-Mail |
| Berichtigung | Art. 16 | Unrichtige personenbezogene Daten korrigieren | Profil in-App bearbeiten oder E-Mail |
| Löschung | Art. 17 | Löschung personenbezogener Daten verlangen („Recht auf Vergessenwerden“) | Konto löschen (in-App) oder E-Mail |
| Einschränkung | Art. 18 | Einschränkung der Verarbeitung unter bestimmten Umständen verlangen | |
| Datenübertragbarkeit | Art. 20 | Daten in strukturiertem, maschinenlesbarem Format (JSON) erhalten | In-App-Export oder E-Mail |
| Widerspruch | Art. 21 | Widerspruch gegen Verarbeitung auf Basis berechtigter Interessen oder Profiling | |
| Automatisierte Entscheidungen | Art. 22 | Nicht ausschließlich automatisierten Entscheidungen mit rechtlichen/erheblichen Auswirkungen unterworfen werden | E-Mail (siehe Abschnitt 7) |
| Einwilligung widerrufen | Art. 7 Abs. 3 | Zuvor erteilte Einwilligung jederzeit widerrufen | In-App-Einstellungen oder E-Mail |
| Beschwerde einlegen | Art. 77 | Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde einreichen | Siehe Abschnitt 21 |
Zum Schutz Ihrer Daten können wir Ihre Identität vor der Erfüllung von Anfragen verifizieren. Dies kann die Bestätigung Ihrer E-Mail-Adresse oder die Anforderung zusätzlicher Identifikation bei Anfragen mit hoher Auswirkung umfassen.
Die Ausübung Ihrer Rechte ist kostenlos. Bei offensichtlich unbegründeten oder übermäßigen Anfragen (insbesondere bei wiederholten) können wir jedoch eine angemessene Gebühr erheben oder die Anfrage ablehnen, gemäß Art. 12 Abs. 5 DSGVO.
For requests not available in-app, email us at privacy@seezr.app with:
We will acknowledge receipt within 3 business days and fulfill the request within the timelines described in Section 12.
Pro žádosti nedostupné v aplikaci nám napište na privacy@seezr.app s:
Přijetí potvrdíme do 3 pracovních dnů a žádost vyřídíme ve lhůtách popsaných v sekci 12.
Für Anfragen, die nicht in der App verfügbar sind, schreiben Sie an privacy@seezr.app mit:
Wir bestätigen den Eingang innerhalb von 3 Werktagen und erfüllen die Anfrage innerhalb der in Abschnitt 12 beschriebenen Fristen.
In addition to GDPR rights, users in specific jurisdictions may have additional rights:
If you are a California resident, you have the right to:
To exercise CCPA rights, email privacy@seezr.app with subject “CCPA Request”.
UK residents have equivalent rights under the UK GDPR and Data Protection Act 2018. Our UK supervisory authority contact: Information Commissioner’s Office (ICO), ico.org.uk.
Brazilian users have rights under Lei Geral de Proteção de Dados, including access, correction, anonymization, portability, deletion, and information about shared data. Contact: privacy@seezr.app.
Canadian users may exercise rights under the Personal Information Protection and Electronic Documents Act, including access and correction rights. Contact the Office of the Privacy Commissioner of Canada for complaints.
Australian users have rights under the Australian Privacy Principles (APPs). Contact the Office of the Australian Information Commissioner (OAIC) for complaints.
Swiss users have rights under the new Federal Act on Data Protection (nDSG). The supervisory authority is the Federal Data Protection and Information Commissioner (FDPIC).
Kromě práv dle GDPR mohou mít uživatelé v konkrétních jurisdikcích další práva:
Pokud jste rezidentem Kalifornie, máte právo:
Pro uplatnění práv CCPA napište na privacy@seezr.app s předmětem „Žádost CCPA“.
Rezidenti UK mají ekvivalentní práva dle UK GDPR a Data Protection Act 2018. Kontakt na britský dozorový úřad: Information Commissioner’s Office (ICO), ico.org.uk.
Brazilští uživatelé mají práva dle Lei Geral de Proteção de Dados, včetně přístupu, opravy, anonymizace, přenositelnosti, výmazu a informací o sdílených datech.
Kanadští uživatelé mohou uplatnit práva dle Personal Information Protection and Electronic Documents Act, včetně práv na přístup a opravu.
Australští uživatelé mají práva dle Australian Privacy Principles (APPs). Pro stížnosti kontaktujte Office of the Australian Information Commissioner (OAIC).
Švýcarští uživatelé mají práva dle nového federálního zákona o ochraně údajů (nDSG). Dozorovým úřadem je Federální zmocněnec pro ochranu údajů a informací (FDPIC).
Zusätzlich zu DSGVO-Rechten können Nutzer in bestimmten Rechtsordnungen weitere Rechte haben:
Einwohner Kaliforniens haben das Recht auf:
UK-Einwohner haben gleichwertige Rechte nach UK GDPR und Data Protection Act 2018. Kontakt zur britischen Aufsichtsbehörde: Information Commissioner’s Office (ICO), ico.org.uk.
Brasilianische Nutzer haben Rechte nach der Lei Geral de Proteção de Dados, einschließlich Auskunft, Berichtigung, Anonymisierung, Übertragbarkeit, Löschung und Information über geteilte Daten.
Kanadische Nutzer können Rechte nach dem Personal Information Protection and Electronic Documents Act ausüben, einschließlich Auskunfts- und Berichtigungsrechten.
Australische Nutzer haben Rechte nach den Australian Privacy Principles (APPs). Für Beschwerden wenden Sie sich an das Office of the Australian Information Commissioner (OAIC).
Schweizer Nutzer haben Rechte nach dem neuen Bundesgesetz über den Datenschutz (nDSG). Die Aufsichtsbehörde ist der Eidgenössische Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragte (EDÖB).
The SEEZR mobile app does not use cookies. However, the following technologies are used:
Our website (seezr.app) may use:
You can manage cookie preferences through your browser settings. Blocking essential cookies may impair website functionality.
Mobilní aplikace SEEZR nepoužívá cookies. Používají se však následující technologie:
Naše webové stránky (seezr.app) mohou používat:
Preference cookies můžete spravovat přes nastavení prohlížeče. Blokování nezbytných cookies může omezit funkčnost webu.
Die SEEZR-App verwendet keine Cookies. Folgende Technologien werden jedoch eingesetzt:
Unsere Website (seezr.app) kann verwenden:
Sie können Cookie-Präferenzen über Ihre Browser-Einstellungen verwalten.
This policy is aligned with the EU General Data Protection Regulation, the US Children’s Online Privacy Protection Act (COPPA), the UK Age Appropriate Design Code, and applicable national age-of-consent provisions.
Tyto zásady jsou v souladu s GDPR, americkým zákonem COPPA, britským Age Appropriate Design Code a příslušnými národními předpisy o věku souhlasu.
Diese Erklärung steht im Einklang mit der DSGVO, dem US COPPA, dem UK Age Appropriate Design Code und anwendbaren nationalen Einwilligungsalterregelungen.
We obtain specific, informed, and granular consent for the following processing activities, in compliance with GDPR Articles 6(1)(a) and 7:
| Consent Type | When Obtained | How to Withdraw | Effect of Withdrawal |
|---|---|---|---|
| Registration consent | Account creation | Delete account | Account closure, data deletion |
| Location access | First use of location feature | Device Settings > App Permissions | Location-based matching disabled; app remains functional |
| Push notifications | First launch / permission dialog | Device Settings or in-app Settings | No push notifications; in-app notifications continue |
| Waitlist signup | Landing page form | Email to support@seezr.app | Removal from waitlist, email deleted |
| Marketing communications | Opt-in checkbox during settings | Unsubscribe link or in-app Settings | No marketing emails; service emails continue |
| Special category data | Voluntary provision in profile | Remove data from profile or delete account | Data removed; profile may be less complete |
All consents are:
We maintain records of all consents as required by Article 7(1) GDPR.
Získáváme konkrétní, informovaný a granulární souhlas pro následující zpracovatelské činnosti v souladu s články 6 odst. 1 písm. a) a 7 GDPR:
| Typ souhlasu | Kdy získán | Jak odvolat | Důsledek odvolání |
|---|---|---|---|
| Souhlas s registrací | Vytvoření účtu | Smazat účet | Uzavření účtu, smazání dat |
| Přístup k poloze | První použití funkce polohy | Nastavení zařízení > Oprávnění aplikací | Párování na základě polohy deaktivováno; aplikace zůstává funkční |
| Push notifikace | První spuštění / dialog oprávnění | Nastavení zařízení nebo nastavení v aplikaci | Žádné push notifikace; notifikace v aplikaci pokračují |
| Registrace na čekací seznam | Formulář na landing page | E-mail na support@seezr.app | Odstranění z čekacího seznamu, smazání e-mailu |
| Marketingová komunikace | Opt-in zaškrtávací políčko v nastavení | Odkaz pro odhlášení nebo nastavení v aplikaci | Žádné marketingové e-maily; servisní e-maily pokračují |
| Zvláštní kategorie údajů | Dobrovolné poskytnutí v profilu | Odstranit data z profilu nebo smazat účet | Data odstraněna; profil může být méně úplný |
Všechny souhlasy jsou:
Vedeme záznamy o všech souhlasech dle požadavků článku 7 odst. 1 GDPR.
Wir holen für folgende Verarbeitungstätigkeiten spezifische, informierte und granulare Einwilligungen ein, gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a und Art. 7 DSGVO:
| Einwilligungsart | Zeitpunkt | Widerruf | Folge des Widerrufs |
|---|---|---|---|
| Registrierungseinwilligung | Kontoerstellung | Konto löschen | Kontoschließung, Datenlöschung |
| Standortzugriff | Erste Nutzung der Standortfunktion | Geräteeinstellungen > App-Berechtigungen | Standortbasiertes Matching deaktiviert; App bleibt funktional |
| Push-Benachrichtigungen | Erster Start / Berechtigungsdialog | Geräteeinstellungen oder In-App-Einstellungen | Keine Push-Benachrichtigungen; In-App-Benachrichtigungen fortgesetzt |
| Wartelisten-Anmeldung | Landing-Page-Formular | E-Mail an support@seezr.app | Entfernung von der Warteliste, E-Mail gelöscht |
| Marketing-Kommunikation | Opt-in-Checkbox in Einstellungen | Abmeldelink oder In-App-Einstellungen | Keine Marketing-E-Mails; Service-E-Mails fortgesetzt |
| Besondere Datenkategorien | Freiwillige Bereitstellung im Profil | Daten aus Profil entfernen oder Konto löschen | Daten entfernt; Profil möglicherweise weniger vollständig |
Alle Einwilligungen sind:
Wir führen Aufzeichnungen über alle Einwilligungen gemäß Art. 7 Abs. 1 DSGVO.
In accordance with Article 35 GDPR, we have conducted Data Protection Impact Assessments (DPIAs) for processing activities that are likely to result in a high risk to your rights and freedoms. DPIAs have been completed for:
Each DPIA includes: systematic description of the processing, assessment of necessity and proportionality, assessment of risks to individuals, and measures to address those risks. DPIAs are reviewed and updated annually or when significant changes occur.
You may request a summary of any DPIA by contacting privacy@seezr.app.
V souladu s článkem 35 GDPR jsme provedli Posouzení vlivu na ochranu údajů (DPIA) pro zpracovatelské činnosti, které pravděpodobně povedou k vysokému riziku pro vaše práva a svobody. DPIA byla dokončena pro:
Každé DPIA zahrnuje: systematický popis zpracování, posouzení nezbytnosti a přiměřenosti, posouzení rizik pro jednotlivce a opatření k řešení těchto rizik. DPIA jsou přezkoumávána a aktualizována ročně nebo při významných změnách.
Souhrn jakéhokoli DPIA si můžete vyžádat na privacy@seezr.app.
Gemäß Artikel 35 DSGVO haben wir Datenschutz-Folgenabschätzungen (DSFA) für Verarbeitungstätigkeiten durchgeführt, die voraussichtlich ein hohes Risiko für Ihre Rechte und Freiheiten darstellen:
Jede DSFA umfasst: systematische Beschreibung der Verarbeitung, Bewertung von Notwendigkeit und Verhältnismäßigkeit, Risikobewertung für Betroffene und Maßnahmen zur Risikominderung. DSFAs werden jährlich oder bei wesentlichen Änderungen überprüft.
Sie können eine Zusammenfassung jeder DSFA anfordern unter privacy@seezr.app.
In accordance with Articles 33 and 34 GDPR:
Methods of notification to affected users:
V souladu s články 33 a 34 GDPR:
Metody oznámení dotčeným uživatelům:
Gemäß Artikel 33 und 34 DSGVO:
Benachrichtigungsmethoden für betroffene Nutzer:
We may update this Privacy Policy from time to time. Changes will be communicated through:
Material changes will require renewed consent where the original legal basis was consent. If you do not agree with changes, you may delete your account before the effective date.
Previous versions of this policy are available upon request at privacy@seezr.app.
Tyto Zásady ochrany osobních údajů můžeme čas od času aktualizovat. Změny budou sděleny prostřednictvím:
Podstatné změny budou vyžadovat obnovený souhlas tam, kde byl původním právním základem souhlas. Pokud se změnami nesouhlasíte, můžete svůj účet smazat před datem účinnosti.
Předchozí verze těchto zásad jsou k dispozici na vyžádání na privacy@seezr.app.
Wir können diese Datenschutzerklärung von Zeit zu Zeit aktualisieren. Änderungen werden mitgeteilt durch:
Wesentliche Änderungen erfordern eine erneute Einwilligung, wenn die ursprüngliche Rechtsgrundlage die Einwilligung war. Wenn Sie mit Änderungen nicht einverstanden sind, können Sie Ihr Konto vor dem Wirksamkeitsdatum löschen.
Frühere Versionen dieser Erklärung sind auf Anfrage erhältlich unter privacy@seezr.app.
If you believe your data protection rights have been violated, you have the right to lodge a complaint with a supervisory authority (Art. 77 GDPR). Our lead supervisory authority is:
| Authority | Úřad pro ochranu osobních údajů (ÚOOÚ) — Office for Personal Data Protection of the Czech Republic |
|---|---|
| Address | Pplk. Sochora 27, 170 00 Praha 7, Czech Republic |
| Phone | +420 234 665 111 |
| Web | www.uoou.cz |
| posta@uoou.cz |
You may also lodge a complaint with the supervisory authority in your country of habitual residence, place of work, or place of the alleged infringement. A list of EU supervisory authorities is available at the European Data Protection Board website.
We encourage you to contact us first at privacy@seezr.app — we will do our best to resolve your concern.
Pokud se domníváte, že byla porušena vaše práva na ochranu údajů, máte právo podat stížnost u dozorového úřadu (čl. 77 GDPR). Naším vedoucím dozorovým úřadem je:
| Úřad | Úřad pro ochranu osobních údajů (ÚOOÚ) |
|---|---|
| Adresa | Pplk. Sochora 27, 170 00 Praha 7, Česká republika |
| Telefon | +420 234 665 111 |
| Web | www.uoou.cz |
| posta@uoou.cz |
Stížnost můžete podat také u dozorového úřadu v zemi vašeho obvyklého bydliště, místa výkonu práce nebo místa údajného porušení. Seznam dozorových úřadů EU je k dispozici na webových stránkách Evropského sboru pro ochranu osobních údajů.
Doporučujeme vám nejprve nás kontaktovat na privacy@seezr.app — uděláme maximum pro vyřešení vaší záležitosti.
Wenn Sie der Ansicht sind, dass Ihre Datenschutzrechte verletzt wurden, haben Sie das Recht, Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde einzulegen (Art. 77 DSGVO). Unsere federführende Aufsichtsbehörde ist:
| Behörde | Úřad pro ochranu osobních údajů (ÚOOÚ) — Amt für den Schutz personenbezogener Daten der Tschechischen Republik |
|---|---|
| Anschrift | Pplk. Sochora 27, 170 00 Prag 7, Tschechische Republik |
| Telefon | +420 234 665 111 |
| Web | www.uoou.cz |
| posta@uoou.cz |
Sie können auch Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde in Ihrem Land des gewöhnlichen Aufenthalts, Arbeitsorts oder des mutmaßlichen Verstoßes einlegen. Eine Liste der EU-Aufsichtsbehörden finden Sie auf der Website des Europäischen Datenschutzausschusses.
Wir empfehlen, uns zuerst unter privacy@seezr.app zu kontaktieren — wir werden unser Bestes tun, um Ihr Anliegen zu lösen.
| Controller | Vladislav Mološnik, operating as SEEZR |
|---|---|
| Registered Address | Hradec Králové, Czech Republic |
| Email (general) | support@seezr.app |
| Email (data protection) | privacy@seezr.app |
| Subject | Privacy / GDPR Request |
| Response time | Within 14 business days (within 30 days for formal GDPR requests) |
| Languages | Czech, English, German |
| Správce | Vladislav Mološnik, provozující SEEZR |
|---|---|
| Sídlo | Hradec Králové, Česká republika |
| E-mail (obecný) | support@seezr.app |
| E-mail (ochrana údajů) | privacy@seezr.app |
| Předmět | Soukromí / Žádost GDPR |
| Doba odpovědi | Do 14 pracovních dnů (do 30 dnů u formálních žádostí GDPR) |
| Jazyky | Čeština, angličtina, němčina |
| Verantwortlicher | Vladislav Mološnik, handelnd als SEEZR |
|---|---|
| Anschrift | Hradec Králové, Tschechische Republik |
| E-Mail (allgemein) | support@seezr.app |
| E-Mail (Datenschutz) | privacy@seezr.app |
| Betreff | Datenschutz / DSGVO-Anfrage |
| Antwortzeit | Innerhalb von 14 Werktagen (innerhalb von 30 Tagen für formelle DSGVO-Anfragen) |
| Sprachen | Tschechisch, Englisch, Deutsch |